對製錶師而言，決定成敗往往蘊於細微；卻也因執著完美，未免沉悶、嚴肅而自我陶
醉。

在 HORAGE，精準與趣味從不存在取捨。恰恰相反，我們自探索平衡與張力中汲取靈
感，捕捉冬日細雪的瞬息流轉，駕馭海浪的完美波紋，在熱帶礁岩斷崖間滑行，凝視
深淵的奧秘。

你認為腕錶應該充滿趣味嗎？

Molokini 腕錶系列的誕生，正是為人讓機械腕錶注入久違的輕鬆，腕錶不必永遠是枯
燥乏味的科技狂歡。

社群錶友們呼籲推出的小尺寸腕錶，你們的心聲我們聽到了！

我們縮小了錶盤尺寸，增添三款活潑而不浮誇的配色。經典三鏈節錶鍊與錶殼、錶冠
同樣採用罕見的 904L 不銹鋼材質。

這種昂貴材質不僅能打磨出鏡面般的光澤，更能從容抵禦各種腐蝕侵襲。尤其適合那
些充滿陽光與海水的日子，無需在意腕錶屢被被海水浸濕。儘管尺寸精巧，錶盤依然
清晰易讀。醒目的實心夜光刻度，與比例協調的指針，共同成就這份易讀性。

我們提過功能也充滿樂趣了嗎？無需費心鑽研腕錶技術與製造細節，只需佩戴腕錶，
嘴角便微微上揚，帶著滿足的微笑。因為 Molokini 腕錶充分展示了 K2 機芯的全部能
量：Traveller GMT 功能、快調時針、6 點鐘位置日期顯示、9 點鐘位置晝夜指示以及
10 點鐘位置動力儲存指示。為何在搭載眾多功能後錶盤依然能如此簡潔，這正是我們
設計師的獨家秘訣：其他人製造繁雜，Horage 追求平衡與和諧。

Molokini 腕錶配備的三鏈節式錶鍊，搭載業界領先的 HMAC 折疊扣環。透過觸感清晰的
1 毫米檔位微調機制，可快速且精準地調整錶鍊長度，輕鬆適應不同著裝、活動場景或
氣候變遷。每張腕錶均額外附贈一條織物材質 OTAN 錶帶，提供白/黑、白/沙色、白/
珊瑚橙三種配色可選。 OTAN 錶帶具備更高的安全性和更廣泛的調節範圍，尤其適合穿
戴厚實氯丁橡膠潛水衣時貼合手腕。

功能：真正的 GMT 功能，配備獨立設定的中央當地時指針，中央家鄉時時針、分針及
秒針，24 小時晝夜指示，動力儲存指示及大日曆顯示。

機芯：K2 微型自動盤機芯，尺寸 3.6 毫米×30 毫米，配備矽游絲與矽擒縱機構，無卡
度游絲擺輪，手工打磨日內瓦波紋與網格圖案，煙燻灰色。

動力儲存：72 小時。

微型自動盤：鍍金鎢鋼。

尺寸：直徑 38 毫米，厚度 9.65 毫米，表耳間距 44.6 毫米。

錶殼：904L 不鏽鋼。

錶盤顏色：沙色、珊瑚色、海洋藍，搭配瑞士 Super LumiNova®夜光數字時標。

指針：當地時指針、家鄉時指針（鏤空設計）、分針、棒狀中央秒針。所有指針均配
備夜光塗層。

防水性能：200 米。